Newsletter #141

141001

Benvenuti Commanders al consueto riassunto della newsletter tradotta in Italiano.
Siamo arrivati oggi alla newsletter 140.
Ma la 140 era quella di una settimana fa !?
Eh… ma alla Frontier hanno esagerato con la birra ed hanno inviato la news con il vecchio numero, cosa volete.. andate a protestare da Braben.

Ma vediamo cosa è successo durante questa settimana.. niente di buono a quanto sembra.
La guerra è scoppiata, purtroppo, a Mu Koji, con forze Imperiali e della Federazione che si danno battaglia per lo spionaggio militare, mentre nel settore Pleiades AB-W B2-4, un Imperial Interdictor sorveglia il famoso relitto alieno.

Non tutte le notizie sono brutte.. si stanno diffondendo sempre più le voci di una nuova colonia in costruzione vicino alla Jacques Station.. ed ai piloti della Federazione, sembra che piaccia molto il nuovo new paint jobs per la Federal Assault Ship.

Horizons Highlights
Restiamo sempre colpiti dalle schermate e dai video che la nostra comunità condivide sui social media e sui nostri forum.. ecco una piccola selezione dei nostri favoriti di questa settimana.

La colonizzazione della Colonia Nebula è stata un successo. Nel bel mezzo delle battaglie in corso, la Colonia Hub, nel sistema dove risiede Jaques, ha aperto questa settimana. Siete già andati in perlustrazione?
141002

Mentre la Colonia Hub è in costruzione, è guerra a Mu Koji!

starship-troopers-1997-movie-01

Il CMDR Skolios, che si è improvvisato reporter dal fronte, ci ha riportato queste news dalla prima linea.

Durante il suo avvicinamento, è stato bloccato e controllato, prima di poter arrivare alla zona di guerra.

“Uno scout, su una Federal Viper, ha verificato le mie credenziali, mi ha lasciato andare avvisandomi però che una capital ship sarebbe arrivata di li a poco e di restarmene in disparte. Certamente amico, me ne starò lontano dalla nave più infame e fotogenica della galassia..”

141004

“Gli scout Imperial sondano gli scudi della FNS Gellan, la vera battaglia deve ancora cominciare. Me ne sto tranquillo da una parte, aspettando l’eventuale comparsa di uno sfidante”

141005

“Mentre il Battle Cruiser si preparava per l’assalto, un furioso duello si scatenava al limite del campo dele operazioni”

141006

La battaglia ha inizio, mentre la FNS Gellan viene attaccata

“La FNS Gellan viene presa di mira dalle più piccole navi Imperiale ed inizia a rispondere al fuoco”

141007

Arriva l’Impero

“Il Majectic Interdictor Imperiale, piomba dritto nel bel mezzo della battaglia.”

141008

“La battaglia infuria mentre i due incrociatori si scambiano bordate di raggi laser…”

141009

“Ancora una foto della battaglia”

w601_679371_glyes8u

“Le cose stavano cominciando a mettersi male. Ho fatto l’ultima foto e poi ho attivato il supercruise per allontanarmi.”

w601_679369_4y5dsft

Grazie CMDR Skolios, auguri per un buon rientro a casa.

Dite la vostra sullo Ship Transfer

Elite Dangerous 2.2 sta per essere rilasciato, sarà ricco di nuove caratteristiche, stiamo sistemando gli ultimi dettagli e saremo pronti.

Una delle novita (e anche la più discussa), è la possibilità di trasferire navi e moduli da una stazione all’altra; vorremmo sapere cosa ne pensa la comunità del modo in cui essa dovrebbe lavorare.

La domanda è questa: volete che il trasferimento sia immediato o che sia necessario del tempo per spostare le cose da una parte all’altra della galassia?

Avete tempo fino a Lunedì 12 Settembre per votare a questo link, quindi datevi da fare!

w601_679982_shiptransfer

Nuovi Paint Jobs nello store
I piloti della Federazione saranno entusiasti di sapere che vi sono dei nuovi paint job per la Federal Assault ship, freschi freschi per andare a combattere a Mu Koji.

Vi sono tre set di colori per customizzare la Assault Ship con variazioni sul tema Military, Tactical e Vibrant.

Fateci sapere quale preferite.

Ed infine vi facciamo vedere uno dei buchi neri trovati dal CMDR Austinfinity, forse uno dei più belli.

w601_679511_cc1

Questo è veramente tutto, Commanders.
Come sempre, controllate i forum ufficiali, la pagina twitter e la pagina Facebook per tutte le ultime novità dell’universo di Elite: Dangerous, noi vi terremo informati.

Aggiungi ai preferiti : Permalink.

3 commenti

  1. Veloci come sempre a tradurre!
    Avrei voluto qualche altro CG a jaques statio e ,imitrofi…. attendo la costruzione dell’avamposto!

  2. Boris Verne

    Vi sto seguendo assiduamente e vi ringrazio per le preziose informazioni che ci fornite. Spero di incontrarvi in giro per la galassia.

    Cmdr Boris Verne

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.